Smarters ProsSmarters Pros

Comment configurer l'EPG (guide TV) sur IPTV Smarters Pro : charger, mettre à jour et fuseau horaire

L'EPG — Electronic Programme Guide, en français guide électronique des programmes — est la grille qui affiche ce qui passe sur chaque chaîne et ce qui vient ensuite. Sur IPTV Smarters Pro, l'EPG n'est pas automatique : il dépend du serveur de votre opérateur. Ce guide explique comment charger, mettre à jour et corriger le fuseau horaire pour la France métropolitaine et les DOM-TOM.

— équipe éditoriale Smarters Pros. Source : documentation technique du protocole XMLTV et fiches officielles de l'application.

Qu'est-ce que l'EPG sur IPTV Smarters Pro : comment fonctionne le guide des programmes

L'EPG est un fichier de données au format XMLTV que le serveur IPTV met à disposition. Ce fichier contient le nom du programme, l'heure de début et de fin, et une description pour chaque chaîne disponible.

Lorsque le serveur inclut des données EPG, IPTV Smarters Pro les lit automatiquement lors de la connexion. Lorsqu'il n'en inclut pas, la grille apparaît vide ou sans programmation — la chaîne fonctionne, mais il n'y a pas d'indication de ce qui passe.

Il y a trois scénarios possibles :

  1. EPG inclus dans le serveur — se charge automatiquement après la connexion ; aucune configuration manuelle n'est nécessaire côté client.
  2. EPG sur une URL séparée — l'opérateur fournit une URL XMLTV supplémentaire que vous devez entrer manuellement dans les paramètres de l'application.
  3. Sans EPG — le serveur de l'opérateur ne fournit pas de données de programmation ; la grille reste vide et il n'y a pas de solution côté application.

Comment distinguer les trois scénarios : après la connexion, ouvrez une chaîne française (TF1 ou France 2, par exemple) et voyez si le nom du programme actuel apparaît. Si oui, l'EPG fonctionne. Si non, consultez le point suivant.

Comment charger ou ajouter une URL d'EPG manuellement :

  1. Ouvrez IPTV Smarters Pro et accédez au profil de compte que vous voulez configurer.
  2. Appuyez sur l'icône Paramètres (roue dentée) du profil — disponible sur l'écran de gestion des comptes.
  3. Cherchez l'option URL EPG ou Ajouter EPG.
  4. Entrez l'URL fournie par votre opérateur IPTV (commence normalement par http:// ou https:// et se termine par .xml, .xml.gz ou similaire). Cette URL n'est pas fournie par l'application — c'est une information que vous recevez de votre opérateur.
  5. Enregistrez (sélectionnez/cliquez sur confirmer) et attendez que l'application télécharge et traite le fichier. Selon la taille et la vitesse de connexion, cela peut prendre entre 10 secondes et 2 minutes.
  6. Après le chargement, naviguez vers la liste des chaînes et ouvrez une chaîne. La programmation devrait apparaître en bas de l'écran.

Connexion et vitesse internet : l'EPG est téléchargé via HTTP/HTTPS ; toute connexion — Wi-Fi ou Ethernet — d'au moins 1 Mbps est suffisante pour charger le fichier XMLTV. Une connexion instable peut provoquer un échec de chargement ; dans ce cas, mettez à jour manuellement (voir la section « Mettre à jour l'EPG »). Pour la référence technique sur le format XMLTV, consultez la documentation Android TV sur le guide électronique des programmes.

Pour les problèmes de configuration initiale, consultez également le guide de configuration Xtream Codes et M3U.

Comment corriger le fuseau horaire de l'EPG pour la France : métropole et outre-mer

C'est le point que la plupart des utilisateurs en France ignorent et qui cause l'erreur la plus frustrante : l'EPG est chargé, les données existent, mais les horaires apparaissent décalés — le programme que vous regardez à l'écran correspond à ce que la grille indique à une heure différente.

La cause est presque toujours le fuseau horaire configuré dans l'application.

La France a plusieurs fuseaux horaires :

RégionFuseau horaireHeure d'hiver (UTC)Heure d'été (UTC)
France métropolitaineEurope/Paris (CET/CEST)UTC+1UTC+2
Guadeloupe, Martinique, St-MartinAmerica/GuadeloupeUTC-4UTC-4
Guyane françaiseAmerica/CayenneUTC-3UTC-3
La Réunion, MayotteIndian/ReunionUTC+4UTC+4

La plupart des serveurs IPTV utilisent UTC ou le fuseau du pays où ils sont hébergés (souvent différent de la France). Si l'EPG affiche les programmes avec 1 ou 2 heures de décalage, le problème est le fuseau horaire.

Comment corriger le fuseau horaire sur IPTV Smarters Pro :

  1. Accédez aux Paramètres du compte ou de l'application (icône de roue dentée).
  2. Cherchez l'option EPG Time Offset ou Fuseau horaire EPG.
  3. Si vous êtes en France métropolitaine en hiver : sélectionnez +1 ou UTC+1.
  4. Si vous êtes en France métropolitaine en été : sélectionnez +2 ou UTC+2.
  5. Pour les Antilles/Guyane/Réunion, ajustez selon le tableau ci-dessus.
  6. Enregistrez et mettez à jour l'EPG.

Si le serveur envoie déjà les données EPG avec le fuseau ajusté pour la France, l'offset correct est 0. Essayez les valeurs une à une jusqu'à ce que les horaires coïncident avec ce qui apparaît à l'écran.

L'EPG apparaît vide même après la connexion et l'attente. Les causes les plus fréquentes :

1. Le serveur n'inclut pas d'EPG

Vérifiez avec votre opérateur si le forfait souscrit inclut le guide des programmes. Certains forfaits d'entrée de gamme n'incluent pas l'EPG — il s'agit d'une limitation du serveur, pas de l'application.

2. Le fichier EPG est encore en cours de chargement (attendez)

Les fichiers XMLTV de serveurs avec de nombreuses chaînes peuvent faire plusieurs mégaoctets. Sur une connexion lente ou un Wi-Fi instable, le traitement prend plus de temps. Attendez 5 minutes après la connexion avant de conclure que l'EPG est vide.

3. Désaccord entre les noms des chaînes (non compatible)

L'EPG associe la programmation à la chaîne par son nom. Si le nom de la chaîne dans la liste M3U ne correspond pas exactement au nom dans le fichier EPG (ex : « TF1 » vs « TF 1 »), l'association échoue. Cette situation n'a pas de solution directe dans l'application — c'est à l'opérateur de corriger. C'est une limitation du protocole XMLTV, pas une erreur de l'application.

4. Cache obsolète

Accédez aux paramètres et forcez une mise à jour manuelle de l'EPG (voir point suivant). Sur Smart TV Samsung et LG, le cache de l'application peut nécessiter un nettoyage manuel (voir guide Smart TV).

Pour les problèmes généraux dans l'application, le hub d'erreurs d'IPTV Smarters Pro dispose d'un arbre de diagnostic complet.

Le fichier XMLTV a une période de validité. La plupart des serveurs le mettent à jour une fois par jour, généralement la nuit. L'application effectue normalement une mise à jour automatique à l'ouverture, mais vous pouvez forcer une mise à jour manuelle :

Mise à jour manuelle de l'EPG :

  1. Accédez aux Paramètres du compte.
  2. Cherchez Mettre à jour EPG ou Refresh EPG et sélectionnez/cliquez.
  3. Attendez que l'application affiche « EPG mis à jour » ou équivalent.
  4. Si l'option n'existe pas, supprimez le profil de compte et rajoutez-le — cela force le rechargement complet.

Fréquence recommandée : une fois par jour est suffisant. Mettre à jour plusieurs fois de suite n'apporte pas de bénéfice et peut provoquer un ralentissement temporaire.

Remarque sur Smart TV Samsung/LG : sur les téléviseurs Samsung (Tizen) et LG (webOS), la mise à jour automatique peut échouer si l'application n'est pas ouverte régulièrement. Allumez la TV et ouvrez l'application au moins une fois par jour pour maintenir l'EPG à jour. Voir le guide d'installation sur Smart TV pour les configurations spécifiques.

Pourquoi l'EPG fonctionne sur d'autres appareils mais pas sur le mien ?

Le fuseau horaire peut être différent entre appareils. Vérifiez le décalage horaire EPG dans les paramètres de chaque appareil séparément — chaque instance de l'application enregistre ses propres configurations. Il peut aussi s'agir d'un problème de compatibilité de l'appareil avec le format XMLTV du serveur.

L'EPG consomme beaucoup de données ?

Le fichier XMLTV typique fait entre 1 Mo et 20 Mo, selon le nombre de chaînes et la quantité de jours de programmation. Pour une utilisation domestique en Wi-Fi, la consommation est négligeable. Sur une connexion de données mobiles, l'impact est minimal (moins que de charger une page d'actualités).

Puis-je ajouter un EPG tiers ?

Techniquement oui — l'application accepte toute URL XMLTV valide. Cependant, pour que l'EPG corresponde correctement, les noms des chaînes dans le fichier EPG doivent correspondre à ceux de la liste M3U de votre serveur. Utiliser un EPG tiers sans vérifier la correspondance des noms donne une grille vide.

Le catch-up fonctionne-t-il sans EPG ?

Non. Le catch-up (révision des émissions passées) nécessite des données EPG pour identifier quels programmes sont disponibles à revoir. Sans EPG, le bouton catch-up n'apparaît pas ou ne fonctionne pas.

L'application est-elle compatible avec l'EPG de Canal+, TF1 ou France Télévisions ?

Pas directement. Les EPG des opérateurs câblés français ne sont pas publics. L'EPG disponible dans l'application provient du serveur IPTV de votre opérateur, pas des chaînes françaises.